중국 식당에서 자신 있게 주문하자! 메뉴 고르기부터 결제까지 꼭 필요한 중국어 표현만 모았어요.
여러분, 여행의 꽃은 뭐니 뭐니 해도 먹방이죠! 중국 현지 식당에 가면 메뉴판도 낯설고 주문도 어렵게 느껴질 수 있어요.
하지만 걱정 마세요. 이번 3편에서는 음식 주문, 메뉴 요청, 결제 방법 등
식당에서 꼭 써먹을 수 있는 중국어 표현들을 알기 쉽게 정리했어요.
저도 처음엔 손가락으로 메뉴를 가리키며 눈치껏 주문했지만, 이 표현 몇 개 외우고 나선 자신감이 생겼답니다.
그럼 우리 오늘도 함께 맛있게 배워볼까요?
1. 자리에 앉을 때 쓰는 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 几位？ | 지웨이? | 몇 분이세요? | 服务员：几位？ → 종업원: 몇 분이세요? |
| 两位。 | 량웨이 | 두 명입니다 | 客人：两位。 → 손님: 두 명입니다. |
| 请跟我来。 | 칭 껀 워 라이 | 저를 따라오세요 | 服务员：请跟我来。→ 종업원: 이쪽으로 오세요. |
2. 음식 주문할 때 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 我要这个。 | 워 야오 쩌거 | 이거 주세요 | 我要这个。(워 야오 쩌거) → 이거 주문할게요. |
| 有没有菜单？ | 요우메이요우 차이단? | 메뉴 있나요? | 有没有菜单？→ 메뉴판 있어요? |
| 不要辣的。 | 푸야오 라 더 | 맵지 않게 해주세요 | 我不要辣的。(워 푸야오 라 더) → 안 맵게 해주세요. |
3. 계산할 때 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 买单 | 마이단 | 계산하다 | 请买单。(칭 마이단) → 계산이요! |
| 可以刷卡吗？ | 커이 슈아카 마? | 카드 결제 가능한가요? | 可以刷卡吗？→ 카드 되나요? |
| 收现金吗？ | 쇼우 시엔진 마? | 현금 받나요? | 你们收现金吗？→ 현금 돼요? |
4. 식당에서 자주 쓰는 추가 표현
- 推荐菜 (투이젠차이) – 추천 요리你们有什么推荐菜？(니먼 요우 션머 투이젠차이?) → 추천 메뉴 있어요?
- 清淡一点 (칭단 이디앤) – 덜 자극적으로请清淡一点。(칭 칭단 이디앤) → 좀 덜 짜게 해주세요.
- 打包 (따바오) – 포장하다这个可以打包吗？(쩌거 커이 따바오 마?) → 이거 포장할 수 있나요?
식당 회화 관련 FAQ
Q1. 중국 식당에서 메뉴판에 사진이 없으면 어떻게 하죠?
A1. 추천 요리를 물어보거나, 주변 테이블을 가리키며 “我要这个(이거 주세요)”라고 하면 돼요!
Q2. 맵지 않게 해달라고 꼭 말해야 하나요?
A2. 중국 음식은 기본이 맵거나 기름진 경우가 많아요. “不要辣的” 또는 “清淡一点”은 꼭 외워가세요!
Q3. 계산은 테이블에서 하나요, 카운터에서 하나요?
A3. 대부분 테이블에서 계산하거나 QR코드로 결제해요. “买单!” 하고 손을 살짝 들어보세요 😄
오늘은 중국 식당에서 자신 있게 주문하고 계산하는 방법을 배워봤습니다!
낯선 메뉴판 앞에서 머뭇거리지 않고, 당당하게 “我要这个!” 외칠 수 있겠죠?
매운 음식 피해가기, 추천 메뉴 받기, 포장 요청하기까지 아주 유용한 표현들이니 꼭 연습해보세요.
낯선 메뉴판 앞에서 머뭇거리지 않고, 당당하게 “我要这个!” 외칠 수 있겠죠?
매운 음식 피해가기, 추천 메뉴 받기, 포장 요청하기까지 아주 유용한 표현들이니 꼭 연습해보세요.
다음 편에서는 택시·지하철 등 대중교통에서 쓸 수 있는 표현들을 소개할 예정이니, 기대해 주세요! 🚕🚇