호텔 프론트에서도 당황하지 말자! 체크인과 체크아웃할 때 꼭 필요한 중국어 표현 10개를 소개합니다.
안녕하세요! 오늘은 중국 여행 중 호텔에 도착했을 때 필요한 회화를 준비했어요.
체크인할 때 방을 요청하거나, 체크아웃할 때 계산하는 표현까지 모두 정리했습니다.
실제 호텔 프론트에서 쓰기 쉽도록 중국어 원문, 한국어 발음, 뜻, 그리고 실전 예문까지 함께 알려드릴게요.
저도 상하이 여행 갔을 때, 이 표현들로 어렵지 않게 체크인을 했던 기억이 나네요. 그럼 바로 시작할게요!
1. 체크인할 때 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 入住 | 루주 | 체크인하다 (Check in) | 我来入住。(워 라이 루주) → 체크인하러 왔어요. |
| 预订 | 위딩 | 예약하다 (Reserve) | 我预订了一个房间。(워 위딩 러 이거 팡지앤) → 방을 예약했어요. |
| 护照 | 후자오 | 여권 (Passport) | 这是我的护照。(저스 워더 후자오) → 제 여권입니다. |
2. 객실 관련 요청
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 房间 | 팡지앤 | 방 (Room) | 可以换房间吗？(커이 환 팡지앤 마?) → 방을 바꿀 수 있을까요? |
| 钥匙 | 야오스 | 열쇠, 카드키 (Key) | 请给我房卡。(칭 께이 워 팡카) → 카드키 주세요. |
| Wi-Fi密码 | 와이파이 미마 | 와이파이 비밀번호 (Wi-Fi Password) | Wi-Fi密码是多少？(와이파이 미마 스 뚜오샤오?) → 와이파이 비밀번호가 뭐에요? |
3. 체크아웃할 때 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 退房 | 투이팡 | 체크아웃하다 (Check out) | 我来退房。(워 라이 투이팡) → 체크아웃하러 왔어요. |
| 结账 | 지에장 | 계산하다 (Settle bill) | 我要结账。(워 야오 지에장) → 계산할게요. |
| 行李寄存 | 싱리 지춘 | 짐을 맡기다 (Luggage storage) | 可以寄存行李吗？(커이 지춘 싱리 마?) → 짐을 맡길 수 있나요? |
체크인과 체크아웃 중 추가로 유용한 표현들도 몇 가지 더 정리해볼게요.
- 卫生间 (웨이셩지앤) – 화장실 (Bathroom)
卫生间在哪里？(웨이셩지앤 짜이 날리?) → 화장실이 어디에 있나요? - 早餐 (짜오찬) – 조식 (Breakfast)
早餐几点开始？(짜오찬 지디엔 카이스?) → 조식은 몇 시에 시작하나요?
호텔 체크인&체크아웃 FAQ
Q1. 체크인 시간은 몇 시인가요?
A1. 일반적으로 오후 2시~3시입니다. 늦으면 미리 연락하는 것이 좋아요.
Q2. 체크아웃 연장 가능한가요?
A2. 가능하지만 추가 요금이 발생할 수 있어요. 미리 프론트에 문의하세요.
Q3. 짐을 맡기고 외출할 수 있나요?
A3. 네, 대부분의 호텔은 체크아웃 후에도 짐 보관 서비스를 제공합니다.
Q4. 방을 업그레이드하고 싶으면요?
A4. 추가 비용을 지불하면 가능할 수도 있습니다. 체크인 시 문의해보세요.
오늘은 중국 호텔에서 체크인하고 체크아웃할 때 꼭 필요한 표현을 배워봤습니다.
처음 프론트에 가면 긴장될 수 있지만, 몇 마디 중국어만 준비해 가면 훨씬 자연스럽게 소통할 수 있어요.
오늘 배운 표현들은 바로 써먹을 수 있으니, 출국 전 꼭 연습해보세요!
다음 시간에는 식당에서 주문할 때 쓰는 중국어를 다룰 예정이니 기대해주세요!
처음 프론트에 가면 긴장될 수 있지만, 몇 마디 중국어만 준비해 가면 훨씬 자연스럽게 소통할 수 있어요.
오늘 배운 표현들은 바로 써먹을 수 있으니, 출국 전 꼭 연습해보세요!
다음 시간에는 식당에서 주문할 때 쓰는 중국어를 다룰 예정이니 기대해주세요!