중국 길거리 음식 천국! 맛있게 사고 먹을 때 바로 쓸 수 있는 필수 중국어 표현 모음입니다.
중국 여행 중 놓칠 수 없는 재미가 바로 길거리 음식 탐방이죠!
다양한 먹거리 앞에서 망설이지 않고 주문하려면 기본 표현은 꼭 알고 있어야 해요.
이번 10편에서는 음식 주문, 맛 설명, 추가 요청 등
길거리 포장마차부터 야시장까지 어디서든 바로 쓸 수 있는 문장들을 준비했어요.
저도 청두 야시장 갔을 때 “不要太辣!(너무 맵지 않게 해주세요)” 한마디로 매운 맛 조절해서 먹었었어요.
여러분도 자신감 있게 길거리 음식을 즐기자구요! 지금 바로 시작할게요.
1. 음식 주문 기본 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 我要这个。 | 워 야오 쩌거 | 이거 주세요 | 我要这个。(워 야오 쩌거) → 이거 주세요. |
| 一份多少钱？ | 이펀 뚜오샤오첸? | 한 개 얼마예요? | 请问，一份多少钱？(칭원 이펀 뚜오샤오첸?) → 한 개 가격이 얼마인가요? |
| 可以加辣吗？ | 커이 지아라 마? | 맵게 해주세요 | 可以加辣吗？(커이 지아라 마?) → 맵게 해줄 수 있나요? |
2. 맛 설명 & 요청 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 不要太辣。 | 푸야오 타이라 | 너무 맵게 하지 마세요 | 不要太辣。(푸야오 타이라) → 너무 맵지 않게 해주세요. |
| 甜一点可以吗？ | 톈 이디앤 커이 마? | 좀 더 달게 해주세요 | 可以甜一点吗？(커이 톈 이디앤 마?) → 좀 더 달게 해줄 수 있어요? |
| 微辣 | 웨이라 | 약간 맵게 | 我要微辣。(워 야오 웨이라) → 약간 맵게 해주세요. |
3. 추가 서비스 요청 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 打包带走。 | 따바오 따이조우 | 포장해서 가져갈게요 | 我要打包带走。(워 야오 따바오 따이조우) → 포장해서 갈게요. |
| 可以给我筷子吗？ | 커이 께이 워 콰이즈 마? | 젓가락 주세요 | 可以给我筷子吗？(커이 께이 워 콰이즈 마?) → 젓가락 주실 수 있나요? |
| 加一点汤可以吗？ | 지아 이디앤 탕 커이 마? | 국물 좀 추가해 주세요 | 可以加一点汤吗？(커이 지아 이디앤 탕 마?) → 국물 좀 추가해줄 수 있나요? |
4. 길거리 음식 주문 시 자주 쓰는 추가 표현
- 这个是什么？(쩌거 스 션머?) – 이거 뭐예요?请问，这个是什么？(칭원 쩌거 스 션머?) → 이거 뭐예요?
- 可以尝一口吗？(커이 창 이커우 마?) – 한 입 맛볼 수 있나요?可以尝一口吗？(커이 창 이커우 마?) → 맛 좀 볼 수 있어요?
- 再来一份！(짜이 라이 이펀) – 하나 더 주세요太好吃了，再来一份！(타이 하오츠러, 짜이 라이 이펀) → 너무 맛있어요, 하나 더 주세요!
길거리 음식 주문 관련 FAQ
Q1. 야시장에서는 흥정이 가능한가요?
A1. 음식 가격은 대체로 고정되어 있지만, 간혹 여러 개 구매하면 할인받을 수 있어요!
Q2. 길거리 음식 위생은 어떤가요?
A2. 현지인들이 많이 가는 인기 포장마차를 고르면 비교적 안전하게 먹을 수 있습니다.
Q3. 음식이 너무 매울까 봐 걱정되는데요?
A3. 주문할 때 “不要太辣(너무 맵지 않게)”라고 요청하면 매운맛을 조절할 수 있어요!
드디어! 중국 여행 필수 회화 10편 시리즈의 마지막을 장식했습니다! 🎉
오늘은 길거리 음식과 먹거리 탐방할 때 바로 쓸 수 있는 표현들을 배워봤어요.
“我要这个(이거 주세요)”, “不要太辣(너무 맵지 않게)” 같은 짧은 문장만 알면 야시장에서도 문제없이 맛있는 음식을 즐길 수 있답니다.
여기까지 따라와 주신 여러분, 정말 최고예요! 👏
오늘은 길거리 음식과 먹거리 탐방할 때 바로 쓸 수 있는 표현들을 배워봤어요.
“我要这个(이거 주세요)”, “不要太辣(너무 맵지 않게)” 같은 짧은 문장만 알면 야시장에서도 문제없이 맛있는 음식을 즐길 수 있답니다.
여기까지 따라와 주신 여러분, 정말 최고예요! 👏
이제 진짜 실전에서도 중국어로 당당하게 말할 수 있을 거예요.
앞으로도 다양한 테마별 중국어 회화로 더 멋진 여행을 준비해볼까요? 기대해 주세요! 🚀
앞으로도 다양한 테마별 중국어 회화로 더 멋진 여행을 준비해볼까요? 기대해 주세요! 🚀