유적지와 박물관 탐방도 완벽 준비! 표 사기, 안내 요청, 사진 촬영 관련 중국어 표현 정리했습니다.
중국 여행하면 빼놓을 수 없는 게 바로 유적지와 박물관 방문이죠.
그런데 표를 사거나 안내를 받을 때 중국어가 조금이라도 된다면 훨씬 편하고 즐거운 관람이 가능해요!
이번 9편에서는 입장권 구매, 전시 해설 요청, 사진 촬영 허락받기 등 실전에서 꼭 필요한 표현들을 모았어요.
저도 시안 병마용을 방문했을 때 “请问，有中文讲解吗?” 한마디로 해설 서비스를 들을 수 있었던 기억이 납니다.
여러분도 중국 문화 유산을 120% 즐기기 위해 오늘 표현 꼭 익혀봐요!
1. 입장권 구매 관련 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 我要买票。 | 워 야오 마이피아오 | 표를 사고 싶어요 | 我要买两张票。(워 야오 마이 량장 피아오) → 표 두 장 사고 싶어요. |
| 多少钱一张？ | 뚜오샤오첸 이장? | 한 장에 얼마예요? | 请问，多少钱一张？(칭원 뚜오샤오첸 이장?) → 한 장 가격이 얼마인가요? |
| 有没有学生票？ | 요우메이요우 쉬에셩피아오? | 학생 할인 있나요? | 有没有学生票？(요우메이요우 쉬에셩피아오?) → 학생 할인 있어요? |
2. 전시 관람 중 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 请问，有中文讲解吗？ | 칭원 요우 중원 장제 마? | 중국어 해설 있어요? | 有中文讲解服务吗？(요우 중원 장제 푸우 마?) → 중국어 해설 서비스 있어요? |
| 这里可以拍照吗？ | 저리 커이 파이자오 마? | 여기서 사진 찍어도 되나요? | 请问，这里可以拍照吗？(칭원 저리 커이 파이자오 마?) → 여기서 사진 찍어도 돼요? |
| 请给我地图。 | 칭 께이 워 디투 | 지도를 주세요 | 可以给我一张地图吗？(커이 께이 워 이장 디투 마?) → 지도 하나 받을 수 있나요? |
3. 사진 촬영 및 안내 요청 표현
| 중국어 | 한국어 발음 | 뜻 | 간단 예문 |
|---|---|---|---|
| 这里禁止拍照。 | 저리 진즈 파이자오 | 여기는 사진 촬영 금지입니다 | 这里禁止拍照。(저리 진즈 파이자오) → 사진 촬영 금지 구역입니다. |
| 需要预约吗？ | 쉬야오 위위에 마? | 예약이 필요한가요? | 参观需要预约吗？(찬관 쉬야오 위위에 마?) → 관람하려면 예약이 필요한가요? |
| 导览机有租赁吗？ | 다오란지 요우 쭈리엔 마? | 오디오 가이드 대여할 수 있나요? | 请问，导览机可以租吗？(칭원 다오란지 커이 쭈 마?) → 오디오 가이드 빌릴 수 있나요? |
4. 유적지·박물관에서 자주 쓰는 추가 표현
- 什么时候开门？(션머 스허우 카이먼?) – 몇 시에 개장하나요?请问，什么时候开门？(칭원 션머 스허우 카이먼?) → 언제 문 열어요?
- 有中文导游吗？(요우 중원 다오요우 마?) – 중국어 가이드 있나요?有中文导游吗？(요우 중원 다오요우 마?) → 중국어 가이드 서비스 있나요?
- 可以寄存行李吗？(커이 지춘 싱리 마?) – 짐 보관 가능해요?这里可以寄存行李吗？(저리 커이 지춘 싱리 마?) → 여기 짐 보관할 수 있나요?
유적지·박물관 방문 FAQ
Q1. 대부분 유적지는 현장 구매만 가능한가요?
A1. 유명 관광지는 온라인 예약 필수인 경우가 많습니다. 미리 확인하는 것이 좋아요!
Q2. 중국 유적지는 사진 촬영이 자유로운가요?
A2. 일부 구역은 촬영이 가능하지만, 특정 전시품이나 구역은 촬영 금지입니다. 표지판을 꼭 확인하세요!
Q3. 오디오 가이드는 영어만 제공되나요?
A3. 대부분 중국어, 영어, 일부는 한국어 서비스도 제공하니 현장에서 꼭 확인해보세요.
오늘은 중국 유적지와 박물관을 방문할 때 꼭 필요한 표현들을 배워봤어요!
티켓 구매부터 가이드 요청, 사진 촬영 허락까지. 미리 준비해두면 더욱 편하게 문화 유산을 즐길 수 있답니다.
특히 “中文讲解(중국어 해설)”이나 “禁止拍照(사진 촬영 금지)” 같은 단어는 꼭 알아두세요!
티켓 구매부터 가이드 요청, 사진 촬영 허락까지. 미리 준비해두면 더욱 편하게 문화 유산을 즐길 수 있답니다.
특히 “中文讲解(중국어 해설)”이나 “禁止拍照(사진 촬영 금지)” 같은 단어는 꼭 알아두세요!
다음 편에서는 중국 길거리 음식 주문 & 먹거리 탐방 표현을 소개할 예정입니다! 🍢🍜
놓치지 말고 함께 배워봐요!
놓치지 말고 함께 배워봐요!